20 de outubro de 2008

Troy Henriksen na avenue George V

Lembra daquele post do ViverParis! da semana passada sobre o Happening Disney em Paris com o pintor, poeta e artista auto-didata americano Troy Henriksen? Pois bem, como eu não consegui ver o artista trabalhando na estação Saint-Augustin do metrô, dei uma passada por lá no final de semana para conferir o resultado - e ficaram mesmo muito legais os painéis publicitários da plataforma decorados com as obras originais que Henriksen criou para promover o Halloween da Disneyland Paris.

No sábado, fui até a esquina da avenida George V com a rua Françoise I para vê-lo em pleno exercício da profissão e da expressão artística. Em meio as diversas aboboras que decoravam a calçada, o artista pintou várias obras durante todo o dia. Troy Henriksen é a pesonificação da simpatia: entre um intervalo e outro dava atenção a quem queria conversar com ele, tirava fotos com as pessoas e autografava livros e pôsteres que os fãs levavam.

As ilustrações foram colocadas nos painéis publicitários rotativos da avenida George V à medida em que iam ficando prontas. Os painéis do metrô ficaram expostos somente no final de semana, mas as obras da charmosa avenida parisiense ainda podem ser vistas até o dia 4 de novembro. Devido à sua localização estratégica, essa forma inusitada de promover a temporada de Helloween da Disney deve ser vista por mais de um milhão e meio de pessoas.

Fotos: Troy Henriksen durante a pausa atender os fãs na avenue George V; três dos cinco painéis que ele pintou na estação Saint-Augustin; o artista criando em meio aos olhares curiosos dos pietons.

Para saber mais: http://www.galeriew.com/

18 de outubro de 2008

Bercy Village e Quartier Bercy

O Bercy Village é um charmoso centro de comércio e lazer instalado no 12º arrondissement de Paris. Foi construído no local onde, durante o século XIX e início do século XX, funcionava o mais importante centro de negociação e estocagem de vinho da cidade. O grande up do desenvolvimento do quartier Bercy aconteceu em 1984, com a abertura do Palais Omnisports de Paris-Bercy (a maior casa de shows de Paris) e a construção do novo edifício do Ministério das Finanças.

O centro comercial Bercy Village foi inaugurado em 2001 e comporta mais de 30 estabelecimentos, entre lojas e restaurantes. O local também oferece excelentes salas de cinema da UGC - a UGC Ciné Cité Bercy. A infra-estrutura de serviços de Bercy Village conta ainda com caixas eletrônicos, telefones públicos e banheiros impecavelmente limpos (apesar dos banheiros serem de uso gratuito, é de bom tom deixar umas moedinhas na ante-sala para as senhoras que cuidam da limpeza).

Um pequeno - porém interessante - roteiro que você pode fazer quando for a Bercy Village é passear ainda pelo bonito Parc de Bercy que fica bem ao lado e andar pela Passerelle Simone-de-Beauvoir até a Bibliotèque François Miterrand. O Parc de Bercy é uma área verde muito agradável de 14 hectares formada por três jardins - ideal inclusive para quem quer um local tranqüilo para fazer um piquenique. Fica entre o Palais Omnisports de Paris-Bercy (POPB) e o centro comercial Bercy Village.

O jardim mais próximo de Bercy Village chama-se Jardin Romantique e compreende fontes com peixes, a bonita escultura Demeure X cercada de ninféias e a Maison du Lac, uma casa de época à beira de um lago. Era na Maison du Lac que eram cobradas as taxas e realizados os pagamentos dos mercadores de vinho que trabalhavam na região em outros tempos.

Duas passarelas permitem a passagem para o jardim Parterres, dedicado às atividades de cultivo de plantas, flores e hortaliças. O Parterres tem importância lúdica para os alunos das escolas públicas de Paris, pois é aberto às instituições de ensino para a realização de atividades ambientais extra-classe.

O jardim mais próximo do POPB é chamado de Les Praires, sendo formado por uma ampla área gramada alardeada por grandes árvores. No Les Praires é alguns parisienses se reúnem nos finais de semana para animadas partidas de futebol. O jardim ainda tem uma área de terra batida bem ao lado do POPB onde se reúnem praticantes de skate e patinadores.

O Parc de Bercy foi concebido entre os anos de 1993 e 1997 por arquitetos e paisagistas de renome e é um dos parques mais importantes da cidade. Outro ponto interessante é que tudo isso está às margens do Sena.

Atravessando a moderna ponte trançada ao lado do jardim Les Praires, a Passerelle Simone-de-Beauvoir, você aproveita uma bonita vista do rio e tem acesso à Bibliothèque François Mitterand - de acesso público, é a maior e mais importante biblioteca da França e uma das mais importantes do mundo.

O complexo faz parte da Bibliothèque Nationale de France e conserva mais de 13 milhões de livros impressos, além de outra quantidade também impressionante de volumes digitalizados. Além da guarda e disposição pública dos livros para consulta, ali costumam acontecer grandes exposições e eventos literários abertos ao grande público visando a difusão da cultura e do conhecimento.

A gigantesca biblioteca ocupa uma área de 7,5 hectares e tem uma esplanada de 60.000m2. A obra arquitetônica de Dominique Perrault se caracteriza pelas 4 torres angulares de 79m de altura, como se fossem grandes livros abertos. Cada uma das torres tem um nome: Tour des temps (Torre dos tempos), Tour des lois (Torre das leis), Tour des nombres (Torre dos números) e Tour des lettres (Torre das letras). O centro do edifício tem um jardim de 12.000m2 que pode ser visto do alto da esplanada, mas que é fechado ao público.

O passeio ainda dá direito a conhecer a linha 14 do metrô - a linha mais moderna da RATP tem apenas 10 anos de existência e é a única da cidade que é totalmente automatizada. Nela os trens funcionam sem operador e a via é protegida pelas Platform Screen Doors (PSD) - imensas portas de vidro que se abrem automaticamente ao alinhamento do trem na plataforma.

Metrô: estações Bercy, Cour Saint-Emilion ou Bibliothèque François Miterrand, todas na linha 14

Para saber mais:
http://www.bercyvillage.com/
http://www.bnf.fr/
http://www.bercy.fr/

17 de outubro de 2008

Rose

Até 2006 a cantora e compositora Rose era conhecida apenas como a advogada e professora Karen Meloul - seu verdadeiro nome. Ao concluir a faculdade de Direito Rose chegou a trabalhar lecionando nas escolas do 19º arrondissement de Paris, mas sua carreira de docente durou pouco tempo.

De março de 2006 ao início de 2007, Rose abriu os shows de Alain Souchon, Skye, Axelle Red, The Servant e Olivia Ruiz em diversas casas de espetáculos de Paris, como Olympia, Zénith e La Cigale. Em março de 2007 ela começou uma pequena tournée própria para a divulgação de seu CD Rose, cuja temporada parisiense (que durou até outubro de 2007) teve suas apresentações concentradas no Café de la Danse e La Cigale. Essa tournée que começou sem muitas pretensões rendeu à Rose a projeção de seu nome no cenário musical francês, a execução de suas musicas nas principais rádios do país e a convocação da cantora para shows comemorativos na cidade de Paris - como o concerto que vários cantores fizeram na Torre Eiffel por ocasião do feriado de 14 julho deste ano (nesse eu fui!).

Sua primeira série de shows tem previsão para terminar no final de 2008. Durante o período que excursionou pelo interior da França, Rose chegou a voltar a Paris para fazer uma curta temporada no Olympia em junho deste ano - esses shows tiveram o cantor Bensé como responsável pelo concerto de abertura. Essa temporada em Paris, na verdade, celebrava não apenas a união musical de Rose e Bensé, mas a união civil do casal que se casou no mesmo mês em Nice - cidade natal de Rose.

Seu nome artístico vem de The Rose, filme de Mark Rydel inspirado na vida de Janis Joplin. No clipe, Ciao Bella - a bonita canção que Rose escreveu em homenagem ao avô.



Para saber mais:
http://www.rose-lesite.fr/
http://www.ciaobella.fr/

Para ouvir no Deezer: http://www.deezer.com/#music/album/23795
Para comprar o CD de Rose na Fnac: Rose

nouveautescd_120x60

Victor Lustig e a venda da Torre Eiffel

Entre as diversas historias e casos ocorridos na Torre Eiffel, que vão desde suicídios, testes dos primeiros pára-quedas e filmagens de James Bond, talvez um dos fatos mais curiosos seja a séria tentativa de vendê-la por um farsante. Em 1925, o vigarista austro-húngaro Victor Lustig, homem que falava diversos idiomas e se orgulhava de seu refinamento e cultura, conseguiu dar o grande golpe da sua vida vendendo a Torre a um industrial incauto, que acreditou que a Torre seria leiloada como sucata. Lustig era reconhecido não apenas por sua audácia, mas sobretudo pelo seu conhecimento de psicologia humana - podia avaliar uma pessoa em minutos, descobrindo seus pontos fracos, e tinha um verdadeiro radar para detectar otários.

Aproveitando que a prefeitura de Paris estava em dificuldades financeiras (ainda sob reflexo do período pós-guerra) que a impedia inclusive de dar a devida manutenção ao monumento oxidado, Lustig se instalou na suíte mais elegante do Hotel de Crillon, em frente à Place de la Concorde, com uma ótima vista da Torre para sua futura vítima. Com a ajuda de um falsificador conseguiu várias folhas em branco, envelopes e selos com o timbre da prefeitura e convocou por escrito os cinco mais importantes negociantes de sucata do país, para lhes propor um grande negócio que exigia o máximo de discrição.

Os cinco interessados foram ao encontro de Lustig que, em meio a canapés e taças de champagne, lhes revelou que havia sido destacado pelas autoridades municipais para vender a Torre Eiffel à melhor proposta. Enquanto explicava as dificuldades financeiras que obrigavam a prefeitura a se desfazer do monumento, observava seus interlocutores para saber qual deles era o mais ambicioso e ingênuo. Segundo Lustig, a prefeitura Após 48 horas, recebeu cinco envelopes fechados com propostas de compra.

Independente do valor, só se interessou por aquele que achava que cairia mais facilmente na mentira. Convocou-o no dia seguinte para lhe comunicar que sua proposta era a que tinha sido aceita. Ao perceber a desconfiança do industrial, Lustig teve outra idéia brilhante: "Mas você sabe que nestes casos costuma-se fazer chegar discretamente ao senhor prefeito uma certa quantia em dinheiro vivo, para agradecer o apoio", disse Lustig - ao que o novo dono da Torre aceitou imediatamente. Claro que o fato de pedir uma propina por fora não deixava dúvidas de que o negócio era sério.

No dia seguinte o feliz comprador chegou a ver Lustig com uma pasta cheia de cédulas, e acertou voltar à tarde para assinar a transferência oficial. Porém, foi surpreendido com a notícia de que Lustig tinha feito as malas, pago a conta e deixado o hotel com destino desconhecido. Para não passar publicamente por otário, o comerciante sequer prestou queixa contra Lustig. E a Torre Eiffel segue sendo um monumento de propriedade da prefeitura de Paris.

Foto: Um dos raros registros fotográficos do rosto de Victor Lustig, um dos maiores falsários da historia.

Hôtel de Ville

La Mademoiselle Tour Eiffel

Pode até parecer o mais manjado dos clichês, mas quando estou voltando de viagem, ver a Torre Eiffel mesmo que de longe é o que me dá aquela sensação de 'Ufa! Cheguei em casa!' E o efetivo chegar em casa só se completa quando abro a janela da sala e a vejo, linda e soberana, adornando o céu da minha amada Paris. Há quem a chame de "A Dama de Ferro" - não eu. A Torre Eiffel é carismática. Ela nos emociona. Faz com que a gente sinta vontade de ter os maiores braços do mundo para abraçá-la bem forte. Difícil descrever o que senti quando a vi pela primeira vez - na verdade estou ensaiando há um bom tempo escrever sobre isso, mas não sei... Parece que sempre falta algo ser dito. Sempre vai faltar algo a ser dito. Em 'Por quem os sinos dobram', Hemingway dizia que apenas três vezes na vida o chão treme sob os pés dos apaixonados. Três vezes. Não mais que isso. E a Torre Eiffel fez o chão tremer para mim no momento em que a vi de perto pela primeira vez. Não sei se Hemingway se referia somente às pessoas ou se me permitiria incluir a Torre nesse contexto. Sim. Hemingway também amava Paris. Ele saberia me entender. E desde então sou imprestavelmente apaixonado pela Mademoiselle Tour Eiffel (é assim que eu a chamo) e pela cidade de Paris. Mas chega de divagação e vamos ao que interessa ao leitor do ViverParis!

A Torre Eiffel é, com folga, o monumento mais visitado do mundo: recebe anualmente mais de 6 milhões de visitantes - que efetivamente pagam ingresso e sobem pelo menos até o primeiro estágio. Além disso, a história da Torre está repleta de curiosidades. Por exemplo, você sabia que no ano 2000 a torre cresceu 5 metros? Com a substituição da antena de rádio e TV instalada em seu topo, a Torre Eiffel aumentou de 319 para 324 metros de altura.

Mas para quem sobe a torre não é somente a vista do alto e o magnífico trabalho de engenharia que impressionam - mas também a grande infra-estrutura montada para receber o visitante. Na Torre Eiffel você pode comer muito bem. Além de abrigar os charmosos restaurantes Altitude 95 no primeiro nível e Jules Verne no segundo, a torre conta com 3 cafés (os buffets) para quem quer fazer apenas uma pausa rápida para um lanche. Em julho deste ano foi inaugurado um bar à champagne no segundo estágio e que durante todo o verão ficou aberto diariamente das 17h00 às 22h30 - para quem quer comemorar a visita a Paris com tudo o que tem direito. Existe até um site oficial dos Restaurantes da Torre Eiffel. O site é super completo, com todas as informações práticas de cada restaurante: telefones de reserva, menu, preços, etc.

A Torre tem ainda um cinema que relata a história de sua construção, salas de convenções que podem ser alugadas por empresas e um pequeno museu de cera na parte exterior do último nível que simula o escritório de trabalho de seu criador, o engenheiro francês Gustave Eiffel.



A Boutique Officielle da Torre Eiffel conta com uma loja no primeiro e outra no segundo estágio, e também tem um site exclusivo com informações e venda de artigos pela Internet. Particularmente, acho que a Torre Eiffel tem uma das lojas de souvenirs mais completas e caprichadas de Paris - sempre que visito a Torre acabo comprando um caderno novo. Os cadernos da Torre em estilo vintage são bonitos e têm qualidade diferenciada. Tanto o site dos restaurantes quanto o site das boutiques têm algumas informações em português.

Inaugurada em 31 de março de 1889 como atração máxima da Exposição Universal de Paris, a Torre era então a construção mais alta do mundo, com seus 300 metros de altura e uma grande bandeira francesa de 12 metros na ponta. O arranha-céu Chrysler em Nova York, construído em 1929 e 7 metros mais alto que ela, foi o primeiro edifício a superar a Torre Eiffel em altura.

As tarifas para subir na Torre são cobradas de acordo ao número de estágios que você quer visitar. Mas se por acaso você comprar ingresso para subir até o segundo piso, mas lá em cima se arrepender e quiser visitar o topo, não tem problema - para esses casos, existe outra bilheteria estrategicamente instalada no segundo estágio da Torre. A tabela de preços pode ser consultada no site oficial da Torre, assim como a tabela com os horários de funcionamento, que mudam de acordo com a época do ano. O mal tempo e a força do vento também podem influenciar na abertura da Torre à visitação. Assim, se o tempo não estiver colaborando, alguns estágios podem ser temporariamente fechados sem aviso prévio.



Quem estiver com o fôlego em dia e pouco dinheiro no bolso, pode subir de escada até o segundo estágio - 115 metros de subida - pagando uma tarifa menor. Para acessar o topo da torre, o visitante deve trocar de elevador no segundo piso. Quer algumas curiosidades sobre os elevadores da Torre Eiffel? Cada elevador percorre por ano o equivalente a 5000km; cabem aproximadamente 100 pessoas por vez em cada elevador; 22 toneladas é o peso médio de cada elevador em plena carga; 2m/seg é a velocidade de deslocamento dos elevadores da Torre.

Se você pensa em subir na Torre Eiffel apenas uma vez durante sua estada em Paris, mas ainda não decidiu se é melhor ir durante o dia ou a noite, recomendo que vá no final da tarde. Dessa forma você consegue aproveitar a vista com o dia ainda claro, vê o pôr do sol e a cidade se iluminando ao anoitecer. Pode parecer mentira, mas tem tanta coisa para ver e fazer lá em cima que a gente acaba esquecendo do tempo e quando percebe já se passaram horas. Outro detalhe curioso que dá idéia das proporções monumentais da Torre: o terceiro estágio (isso mesmo, lá no alto) tem capacidade para acomodar até 800 pessoas.

Para saber mais, visite o site oficial da Torre Eiffel. Ali você encontra muita informação útil e interessante. Além de vídeos, fundos de tela, postais virtuais, atividades para crianças, dados técnicos sobre a construção e muito mais.

Acesse: http://www.toureiffel.fr/

Nos videos, imagens da contagem regressiva e dos primeiros 30 segundos da queima de fogos do Reveillon do ano 2000.

16 de outubro de 2008

Pub télé: Paris Match

Não dá para negar: os comerciais de TV na França sabem como chamar a nossa atenção. A grande maioria desses comerciais esbanja originalidade e criatividade. Alguns são leves e divertidos, outros sensíveis e emocionantes. Alguns nos chocam, outros nos fazem rir. E muitos deles nos marcam de alguma maneira. Um desses comerciais que recentemente me chamou a atenção de modo particularmente inquietante faz parte da campanha da revista Paris Match, cujo tema é “A vida é uma historia verdadeira”. Postei aqui para vocês o comercial, com a tradução das falas do narrador.



Não é um planeta: é onde eu nasci.
Não é um continente: são os povos.
Não é uma fronteira: é o meu país.
Não é um alvo num mapa: é minha casa.
Não é uma zona de combate: é a rua onde eu brincava quando criança.
Não é um soldado: é meu irmão.

E encerra com o letreiro "Não é a atualidade: é a vida."

Inverno em Belleville

Foto: J.M. - Paris Belleville, inverno de 2007

Estações de metrô fechadas para reforma

Estimados, prestem muita atenção às estações de metrô que estarão fechadas para trabalhos de reforma, renovação e manutenção nos próximos dias:

Linha 1: estação Tuileries de 17 a 19 de outubro.
Linha 7: estação Poissonnière até dia 9 de dezembro.
Linha 7 bis: estação Bolivar até dia 16 de dezembro.
Linha 8: estação Porte-Dorée até dia 2 de dezembro.
Linha 9: estação Buzenval até dia 2 de dezembro.

Para saber mais acesse o site da RATP - link permanente disponível na seção Vida Prática do blog.