33e Marathon de Paris

Neste domingo 5 de abril às 8h45 acontecerá a 33ª edição da Maratona de Paris. O percurso de 42,195 quilômetros (que precisão "incroyable"!) percorrerá algumas das principais avenidas e cartões postais da cidade. Tanto a largada quanto a chegada serão no Arco do Triunfo - a largada pela Champs-Elysées e a chegada pela avenida Foch.

Para os brasileiros a 33ª Maratona de Paris merece atenção especial: ela será a última do atleta Vanderlei Cordeiro de Lima, que dá seu adeus definitivo às competições internacionais. O maratonista já havia anunciado sua aposentadoria em competições no Brasil na última Corrida de São Silvestre.

Dono de um currículo invejável, Vanderlei Cordeiro de Lima larga no pelotão de elite para encerrar sua vitoriosa carreira em Paris.

A Maratona de Paris terá transmissão direta para toda a França pelo canal de TV France 3. Mas se você estiver na cidade aproveite para ver ao vivo. O percurso é o seguinte:


Para maiores informações e para fazer o download do mapa num tamanho decente em formato .pdf consulte o site oficial do evento: ParisMarathon.com.

Cire Trudon: velas mais do que reais

A Cire Trudon, antiga Manufacture Royale de Cire, é o fabricante de velas mais antigo e respeitado do mundo. E foi a atividade ininterrupta desde 1643 aliada ao savoir-faire quem se encarregou de solidificar o prestígio e a reputação da marca.

Recém chegado à Paris durante o reinado de Louis XIII, Claude Trudon abriu na cidade uma pequena mercearia na rue Saint-Honoré, na qual colocou à venda as velas artesanais que ele mesmo fabricava em casa. As velas de monsieur Trudon começaram a ser usadas inicialmente pelas pessoas mais simples do quartier Saint-Roche para fins domésticos e religiosos, mas rapidamente passaram a ser procuradas em maior escala pelas famílias mais abastadas das imediações. Graças à imensa procura pelas velas artesanais (e a muito trabalho), a Maison Trudon prosperou em Paris em menos de um ano.

O mostruário de velas perfumadas.

O trabalho de farmacêutico que Jacques, filho de Claude Trudon, executava com maestria em Versailles chamou a atenção da rainha Marie-Thérèse. Em 1687 a rainha da França concede a Maison Trudon o título de Manufacture Royale. A qualidade perfeccionista das velas Trudon fez com que posteriormente elas também caíssem nas graças de Marie-Antoinette, Louis XVI e ainda de Napoléon Bonaparte. Atualmente a Cire Trudon fabrica peças exclusivas para grandes nomes da moda como Hermés, Kenzo, Cartier, Guerlain e Dior, além de ornamentar alguns dos restaurantes mais estrelados de Paris.

Se liga, Joãozinho! Sua namorada ia ficar feliz da vida com uma caixinha dessas, não ia não?

A igreja de Saint-Roche usa as velas Trudon desde 1643 - com um cliente satisfeito desses, quem é que pode contestar a qualidade dessas velas? Ao longo dos anos, diversas outras igrejas parisienses também passaram a comprar as velas da Cire Trudon. Hoje, além de suas famosas velas decorativas perfumadas, a Cire Trudon é o maior fornecedor de velas para as igrejas da cidade.

As velas Cire Trudon reencontram sua rainha: fiel à caracterização da época, a Trudon produziu todas as velas e candelabros usados no filme Marie-Antoinette, de Sofia Coppola - exatamente como eram na época. Criada para homenagear a Marie-Antoinette de verdade, a vela perfumada Trianon é um clássico da casa.

Grandes nomes da historia da França já foram homenageados pela Cire Trudon através de bustos esculpidos em cera, um trabalho minucioso e que eleva o produto ao estado de arte. Outro detalhe interessante: as velas da Cire Trudon nunca usaram parafina ou qualquer outro produto petroquímico em sua composição - até hoje são feitas exclisivamente a partir de extratos vegetais.

Cire Trudon
78, rue de Seine - 75006
Tel.: 01 4326 4650
Metrô: Odéon linhas 4 e 10

Maison Mary Beyer: o templo da luva sob medida

As parisienses têm um caso de afinidade com as luvas que remonta o tempo. Elegantes e versáteis, as luvas fazem mais do que proteger suas mãos contra o frio - são usadas como verdadeiros elementos de estilo que conferem um ar de sofisticação até mesmo às composições mais despojadas.

As luvas começaram a fazer parte da vida parisiense no século XIII, quando se instalaram na cidade os melhores fabricantes artesanais do mundo. Um marco de nobreza na corte de Luis XIV e star incontestável dos anos 30/40, as luvas são ainda hoje um acessório indispensável para as mulheres da capital francesa.

Mary Beyer: cuidado primoroso com cada detalhe.

E foi pensando nas luvas como símbolo do refinamento à la française que a estilista francesa Mary Beyer teve a idéia de criar uma loja totalmente dedicada às luvas, produzindo-as em alta-costura, customizadas sob medida. Sua loja em Paris é na verdade um misto de galeria/boutique/atelier inaugurada em dezembro de 2008 na prestigiosa Galerie Montpensier com vista para o jardim do Palais Royal.

Medidas precisas são realizadas para a criação dos moldes exclusivos de cada cliente.

Para garantir o máximo conforto, são realizadas diversas medidas nas mãos das clientes para o desenvolvimento de moldes personalizados, assim como uma seqüência da provas - com toda a atenção e cuidado que uma peça de alta-costura merece. O resultado: luvas sofisticadas e imprestavelmente confortáveis - totalmente feitas à mão.

O ambiente de trabalho de Mary Beyer: é nesta mesinha que a mágica acontece.

Mary Beyer (que já trabalhou ao lado de Jean-paul Gaultier e Yves Saint-Laurent) dispõe de uma vasta gama de cores, materiais e opções de detalhes para criar modelos de exceção para sua clientela provida de muito bom gosto - e algum cacife. Na Maison Mary Beyer as luvas femininas custam a partir de 310,00€. Já as masculinas começam em 340,00€.

Mary Beyer
32-33, Galerie Montpensier - 75001
Tel.: 01 4261 4185
Metrô: Palais Royal - Musée du Louvre linhas 1 e 7

Clé USB LaCie: Uma "flash memory" diferente

As sempre práticas memórias flash USB (também chamados comumente no Brasil de pen drive) são conhecidas aqui na França como clé USB ("chave USB" em português).

E foi justamente inspirada no nome francês do aparelhinho que a LaCie, empresa francesa especializada em periféricos de armazenamento de dados, teve uma idéia simples e ao mesmo tempo brilhante: lançou três modelos de memórias USB no formato de chaves - ItsaKey, IamaKey e PassKey, cujos desenhos foram realizados pelo renomado estúdio de criação 5.5 Designers.

"Pen-drive" ou "key-drive"? Aqui a memória USB IamKey.

A grande sacada é que os usuários dessa solução podem andar com o seu pen drive preso ao chaveiro juntamente com as chaves da casa, do carro ou do escritório - isso porque essas memórias USB são metálicas, têm o mesmo tamanho de uma chave convencional e são totalmente à prova de riscos e choques mecânicos.

Esta é a ItsaKey.

Os modelos ItsaKey e IamaKey são capazes de armazenar até 8Gb em memória flash, já o PassKey é equipado com um leitor de cartão micro SD integrado, que permite converter os cartões de memória em uma chave USB.

Na foto, um cartão micro SD sendo caregado na PassKey.

Por enquanto esses brinquedinhos estão sendo vendidos apenas pela Internet no site do fabricante. Os preços são os seguintes: PassKey (9,90€), ItsaKey (19,90€ o de 4Gb e 29,90€ o de 8Gb) e IamaKey (24,90€ o de 4Gb e 34,90€ o de 8Gb).

Para adquirir ou saber mais, acesse o site da LaCie.

Hoje, 21h00, Stade de France: França x Lituânia

Bois de Boulogne

Au Pied de Fouet

Convívio e simplicidade, essas são as duas palavras-chave do bistrô Au Pied de Fouet, um simpático restaurante que há 150 anos se instalou em Paris para oferecer aos seus clientes o que há de melhor na culinária tradicional da Île-de-France.

É na cidade de Rugis, nos arredores de Orly, que um dos proprietários vai duas vezes por semana buscar os produtos frescos que abastecem o bistrô. Para garantir o uso dos melhores ingredientes, alguns pratos do menu costumam variar de acordo com as estações do ano.

No Au Pied de Fouet não espere encontrar os pratos meticulosamente elaborados da alta gastronomia francesa. A especialidade da casa é a caprichosa culinária do dia a dia, a comida típica de bistrô com sabor de comme à la maison. O entrecôte macio acompanhado do purê de batatas da casa é a grande pedida, um verdadeiro clássico do restaurante.

Boa comida, boa localização e bons preços: Condições ideais para reunir um pessoalzinho animado na hora do jantar.

Como opção de entrada, o caprichado oeuf mayonnaise é digno de constar no seu caderno de viagens - e quando a conta chegar, não estranhe: esse prato de entrada custa mesmo apenas 3,00€ (assim como as sobremesas). Para acompanhar a refeição, que tal uma taça de Côtes du Rhône?

Para depois da refeição, o bem montado prato de queijos representa bem as variedades provenientes da Auvergne - região de origem de dois dos três proprietários do restaurante. Para quem não abre mão de uma sobremesa, tortas, clafoutis e fondants au chocolat - todas feitas artesanalmente. A casa também é uma referência quando o assunto é chocolate quente.

Seja para uma refeição de respeito ou para um ligeiro "mata-fome", este bistrô é uma ótima opção em Paris onde você pode comer bem pagando pouco. Au Pied de Fouet é prova de que a simplicidade também é altamente cativante. O restaurante tem três endereços na cidade:

Au Pied de Fouet
3, rue Saint Benoît - 75006
Metrô: Saint-Germain-des-Prés linha 4
Tel.: 01 4296 5910

45 rue de Babylone - 75007
Tel.: 01 4705 1227
Metrô: Saint-François-Xavier linha 13

96, rue Oberkampf - 75011
Tel.: 01 4806 4698
Metrô: Parmentier linha 3

Aberto diariamente das 12h00 as 14h30 e das 19h00 as 24h00. Fecha no domingo.

Joyeux anniversaire Mademoiselle !

31 de março de 2009: 120 anos da Tour Eiffel

La Tour Bleue : Em 2008 para celebrar a presidência francesa da UE.

Em amarelo e verde para a Copa do Mundo de Rugby de 2007.

A dama de vermelho para festejar o ano novo chinês em janeiro de 2004.

E é assim que a vemos no dia a dia: Très, très belle... Comme toujours !

Independente da cor ou da ocasião, a mensagem da Torre Eiffel é simples e universal: "Seja você quem for, de onde for ou como estiver: seja bem-vindo à Paris. Liberdade, Igualdade e Fraternidade a todos os povos."

Porte Dauphine