SNCF: a evolução de uma marca

Muito conhecida dos viajantes acostumados a atravessar a França sobre trilhos, a SNCF - Société Nationale des Chemins de Fer (Sociedade Nacional das Estradas de Ferro) - é a empresa responsável pela operação dos trens de longa distância no território francês, o que inclui os velozes TGV.

A título de curiosidade, apresento a vocês a evolução da logo da SNCF através dos tempos. A imagem menor ao lado é a logo atual, usada pela companhia desde 2005.


1. 1937: primeira logo da SNCF.
2. 1947: a logo da SNCF evoca a reconstrução da França pós-guerra. A inclinação da sigla remete à retomada do crescimento, e o mapa da França, o orgulho nacional.
3. 1967: a SNCF está em plena fase de eletrificação e melhoria do desempenho técnico. A essa época o recorde mundial de velocidade sobre trilhos de 331km/h já havia sido atingido em 1955. A fonte é adotada em itálico para dar a impressão de movimento e velocidade.
4. 1985: as linhas duplas que formam as letras representam os trilhos e dão a sensação de fluidez.
5. 1992: a adoção de cores passa a representar modernidade. A seta vermelha, representa a potência dos trens.

Os TGV Atlantique: projetados e construidos pela Alstom, são operados pela SNCF em linhas de grande velocidade.

Fonte: artigo de Anne-Laure Demory para o jornal interno da SNCF, 'Les Infos'.

Fromagerie Lepic

Joãozinho, quando você estiver passeando pelas ruas de Montmartre, recomendo fortemente que dê uma passadinha na Fromagerie Lepic - uma das boas fromageries de Paris que produz queijos artesanais verdadeiramente divinos.

Vale mencionar que na Fromagerie Lepic você encontra queijinhos feitos primorosamente no formato da torre Eiffel - supimpa! Também merece menção honrosa o queijo brugère produzido por essa fromagerie, uma verdadeira maravilha da gastronomia francesa que faz maravilhas pela alma quando bem guarnecida por uma taça de pinot gris ou de pinot noir.

Aproveite o passeio para conhecer o Café des Deux Moulins, o café de Amélie Poulain, que fica a dois passos da Fromagerie Lepic.

Ah, também é bom lembrar que produtos alimentícios artesanais têm entrada proibida no Brasil pelas entidades de vigilância sanitária. Portanto, aprecie o quanto puder os queijos artesanais franceses enquanto estiver em Paris, mas infelizmente não dá para trazê-los na mala.

Mais um registro para a sua agenda de bons endereços na cidade.

Fromagerie Lepic
20 Rue Lepic
Tel.: 01 4606 9097
Metrô: Blanche linha 2

Chez Wiét: pâtisserie clássica no Brasil

Fundada em 2007 pela família Wiethaeuper, a pâtisserie Chez Wiét é uma primorosa confeitaria clássica francesa instalada em Recife. E é lá que o pâtissier Wilton Gama apresenta suas deliciosas receitas de pães, doces, tortas, sanduíches... Tudo com o sabor da França.

Do dia 16 de julho a 31 de agosto a Chez Wiét está promovendo um imperdível festival de croissants. E depois de um croissant escoltado por um petit café, porque não completar a experiência com um éclair de creme praliné e chocolate?


Chez Wiét é uma boa pedida para que os brasileiros possam experimentar as delícias de uma autêntica pâtisserie francesa sem precisar sair do Brasil - você vai ver que não é por acaso que a pâtisserie fica situada num bairro chamado Boa Viagem.

Patisserie Chez Wiét
Av. Engenheiro Domingos Ferreira, 1274 Lj. 12
Recife, PE - Brasil
Tel.: +55 81 3326 4985
Abre diariamente das 10h00 as 20h00

Renan Luce: On n'est pas a une bétise près

Chouette ! C'est la chanson du film du Petit Nicolas !

C’est parti: começou a Paris Plage 2010!

Começou ontem e vai até o dia 20 de agosto a temporada 2010 da Paris Plage - a famosa praia efêmera que já se tornou uma tradição do verão parisiense.

Além das diversas atividades ao ar livre ao longo de todo o percurso da Paris Plage, estarão disponíveis espreguiçadeiras e redes, além de pedalinhos, caiaques e canoas para você flutuar pelas águas do Sena. Este ano a prefeitura de Paris usou mais de 1.350 toneladas de areia dedicadas a transformar pontos da cidade em estações balneárias.

Uma das novidades no programa 2010 da Paris Plage é a instalação do Paris Slide no gramado de Reuilly - um espaço inteiramente dedicado à prática de esportes radicais. O Paris Slide já existia, mas agora surge como parte da Paris Plage.

Para quem não dispensa boa leitura na hora de tomar sol, a biblioteca do grupo Flammarion instalou uma de suas unidades na Pont Marie com um acervo de mais de 300 títulos disponíveis para empréstimo gratuito. Para a garotada, foram preparados ateliês de smoothies, maquiagem, desenho e pintura, além de cursos de ukulélé (guitarra havaiana). Sob patrocínio da Fnac, diversos shows gratuitos complementarão a programação da Paris Plage no parvis do Hôtel de Ville. Os shows acontecerão todas as sextas e sábados de 23 de julho a 14 de agosto a partir das 17h00.


Portanto, a Paris Plage é muito mais do que uma "praia de mentirinha" às margens do Sena: é um espaço de convívio, aprendizado e diversão para pessoas de todas as idades.

E se você quiser saber um pouco mais sobre algumas das atividades gratuitas que compõem a Paris Plage, pegue o seu caderninho de viagens e anote, Joãozinho - depois é so aproveitar!

Piscina: Diariamente das 8h00 as 20h00. Aulas de hidroginastica para adultos das 8h00 as 9h00, das 12h00 as 13h00 e das 19h00 as 20h00 (exceto domingos a noite). A piscina é reservada às crianças desacompanhadas de 10 a 15 anos diariamente das 13h30 as 15h00. Menores de 10 anos acompanhados de um adulto podem nadar diariamente das 15h30 as 18h30. De segunda a sexta das 9h30 as 11h30, o acesso à piscina é reservado às crianças dos centros comunitarios de Paris. Na voie Georges-Pompidou.

Aulas de Ukulélé: Sempre as quintas-feiras com quatro aulas por sessão: duas para as crianças (a partir das 16h00) e duas para os adultos (a partir das 18h00). Na Pont de Sully.


Grupo Point-Virgule: Todas as terças-feiras das 19h00 as 20h00 o grupo artístico Point-Virgule promove oficina de novos talentos do humor e de teatro. Na Pont de Sully.

Companhia de dança Difé Kako: Dias 23 e 27 de julho e 18 e 19 de agosto das 20h00 as 21h00 a companhia de dança das Antilhas anima o cenário da Paris Plage. Na Pont de Sully.

Zumba Fitness: Sempre as segundas-feiras das 18h00 as 21h00. Na Pont de Sully.

Animação musical: Shows acústicos de sexta a domingo das 18h00 as 21h00. Dia 21 de agosto todos estão convidados para um pique-nique especial de encerramento da Paris Plage. No Basin de la Villette.

Dança de salão: todos os dias das 17h00 as 20h00 acontecem aulas gratuitas de dança de salão com um tema diferente a cada dia. Na via Georges-Pompidou.

Mapa da Paris Plage, Bassin de La Villette. Clique na figura para ampliar.

Biblioteca: a biblioteca instalada aos pés da Pont Marie fica aberta de segunda a domingo das 11h00 as 19h00. A retirada de livros é gratuita.

Balades Paris Plage: diariamente as 18h00 a associação Percevoir promove uma caminhada de Ports de Paris até o Port de Tolbiac. A caminhada é comentada por guias que apresentam detalhes e curiosidades sobre as o rio Sena e suas pontes, portos, margens e quais. A inscrição é gratuita e deve ser feita no site oficial dos portos de Paris: www.paris-ports.fr.

Découpis: fotos em tamanho natural apresentam os trajes de banho da década de 60 até os nossos dias. O engraçado é que cada foto tem um espaço para que o visitante coloque o rosto e tire uma foto “usando” roupas de banho de diferentes épocas.


E ainda:

Taï chi: na saída do túnel Tuilerie e no Quai de Seine das 10h00 as 12h00.

Pebolim (para os paulistas), totó (para os cariocas), matraquinhos (para os portuguêses) e baby-foot (para os franceses): para crianças e jovens de 8 a 16 anos, na Pont Neuf das 9h00 as 12h00 e das 14h00 as 19h00. Destaque para o pebolim gigante onde 12 pessoas jogam ao mesmo tempo.

Plage Adventure: circo, trampolim e diversões lúdicas para crianças de 3 a 7 anos. Na Pont au Change e no Quai de Seine das 9h00 as 12h00 e das 14h00 as 19h00.

Petanque: na Pont Louis-Philippe e no Quai de Seine das 9h00 as 12h00 e das 14h00 as 19h00.

Trampolim: na Pont de Sully das 9h00 as 12h00 e das 14h00 as 19h00.


Esgrima: para crianças e jovens de 6 a 16 anos, no quai de Seine das 9h00 as 12h00 e das 14h00 as 19h00.

Canoagem: no quai de Loire das 9h00 as 12h00 e das 14h00 as 19h00.

Atelier smoothies: na voie Georges Pompidou das 10h00 as 13h00 e das 14h00 as 18h00.

Atelier de ciências: destinado às crianças maiores de 8 anos, na voie Georges Pompidou, das terças aos domingos, das 10h00 as 13h00 e das 14h00 as 18h00.

Nuit magique: na voie Georges Pompidou, no sábado 7 de agosto, leitura de mapa celeste e observação de telescópio das 21h00 as 24h00.

Mapa da Paris Plage, voie Georges Pompidou. Clique na figura para ampliar.

Les voies sur berges: na voie Georges Pompidou das terças as sextas as 14h30 e 16h30 e aos sábados e domingos as 10h00, 14h30 e 16h30 acontece um atelier de arquitetura parisiense para crianças a partir de 7 anos de idade.

Oui Oui: na voie Georges Pompidou, com desenhos, pintura, dança e brincadeiras com os personagens Oui Oui e o trenzinho Thomas. Para crianças de 3 a 12 anos de idade acompanhadas por adulto. De quinta a domingo das 14h00 as 18h00 e quartas das 10h00 as 13h00 e das 14h00 as 18h00.

E muito mais. Para a agenda completa das atividades e eventos da Paris Plage acesse o site Paris Plage.fr.

Paris Plage
De 20 de julho a 20 de agosto
Acesso gratuito das 8h00 as 24h00.
Na voie Georges-Pompidou (1er e 4ème, da pont de Sully à pont des Arts), no bassin de la Villette (19ème, no quai de Seine e no quai de Loire) e no gramado de Reuilly (12ème).

Buenos Aires com ar parisiense

Ao acessar o portal Uol esta manhã para a minha tradicional espiada matinal nas notícias do Brasil, me deparei com este belo artigo da colunista Gabriela Borges: Caminhada histórica pela Recoleta traz um pouco de Paris em Buenos Aires.

O artigo apresenta um roteiro verdadeiramente muito bonito para ser feito a pé pelas ruas do bairro da Recoleta, e mostra a influência parisiense na arquitetura e na vida cotidiana da capital argentina. Como acabo de retornar de um período de trabalho corrido, mas também muito agradável em Buenos Aires, li o artigo com particular satisfação.

'Le Penseur' de Auguste Rodin diante do Congreso de la Nación Argentina.

Algumas ruas e edifícios da Recoleta (e também de outros pontos de Buenos Aires) conseguem mesmo transportar nossa memória e imaginação até a Cidade-Luz, graças à atmosfera parisiense que se reflete tanto no estilo haussmannien de sua arquitetura quanto nos hábitos portenhos que são, ao seu próprio modo, também um pouco parisienses - como o de bebericar um café em mesinhas dispostas na calçada, ou o de fazer pique-nique nos gramados de jardins públicos, por exemplo.

Impossível caminhar pelo Patio Bullrich e não lembrar das galerias cobertas de Paris.

Depois de um período de tanta pobreza intelectual estampando nossos jornais em fomento a uma rivalidade futebolística burra, nada melhor do que começar o dia lendo um bonito artigo, escrito para um site brasileiro e proporcionando um passeio com ares parisienses pela capital argentina.

O rosedal: um autêntico jardim francês no coração do parque Palermo.

Nesse meu período portenho aprendi que o saber compartilhar é um dos valores de maior importância para o povo argentino - uma virtude que é passada de geração a geração através da tradição do mate. Na impossibilidade de dividir um mate com vocês, compartilho esse texto de Gabriela Borges para o Uol Viagens, o qual mostra um pedacinho de Paris em Buenos Aires.

O palácio Estrogamou: como em tantos outros palacetes portenhos, a influência da Paris de Haussmann.

Além do texto, uma bela galeria de fotos complementa o artigo: Buenos Aires parisiense.

Cécile Aubry

Paris, 03/08/1928 - Dourdan, 19/07/2010.

VIVE LA FRANCE !

Isto é o toque de milhares de cornetas, o choro das flautas e o bater dos ferrinhos.

Eu não toco uma marcha só para os vitoriosos.

Não. Toco grandes marchas: para os conquistados e derrotados.

Já ouviram dizer: "Foi bom ter ganho o dia"?
Pois então eu digo: "Eh bom também perder..."

Perdemos batalhas. Mas, ainda assim, mantemos a cabeça erguida.

Para que sustentemos o mesmo espírito com o qual as ganhamos.

Para que ainda assim possamos ouvir os tambores triunfantes aos nossos mortos.

Ah, e como é bom me entregar à música alegre que se toca em sua homenagem...

Que cantam vivas em honra aos que falharam!
Que enaltecem àqueles cujos vasos de guerra caíram aos mares!

E aos que se afundaram sozinhos!
E aos generais que perderam combates!
E aos heróis vindouros!
E a um sem número de heróis que não foram maiores que nenhum outro ja conhecido!

Viva! Um grande viva!
A todos.
A todos aos que ao menos tentaram.

E que façamos deste,
Em sua honra, e em honra à todos vocês,
Um mundo melhor.

Liberté, Egalité, Fraternité.

Toujours !

Interpretação livre do poema de Walt Whitman em homenagem aos que morreram pela França e pelo ideal de liberdade, igualdade e fraternidade.

Paris: dicas para celebrar o 14 de julho

Então Joãozinho, como você nunca foi de faltar na aula de história já deve estar sabendo que no dia 14 de julho a França se põe em festa para celebrar a tomada da Bastilha - uma das datas mais importantes do calendário oficial francês.

E para que você não perca os eventos que acontecerão em Paris nessa data, o Viver Paris conta pra você o que vai acontecer de bacana na cidade para que você possa festejar a queda da Bastilha com tudo a que tem direito. Ou como dizia a vovó: com fé e caridade! E essa festa de tão bacana já começa de véspera...

13 de julho

Bal de la Diversité: Nenhum lugar é mais propício para celebrar a queda da Bastilha do que a própria Place de la Bastille. Sendo assim, a partir das 20h30, acontecerá na Bastille um concerto gratuito animadíssimo onde Stanislas, Amadou et Mariam, Kaled (mais conhecido dos brasileiros por emplacar alguns de seus sucessos em novelas da Globo), Chimène Badi e Sheryfa Luna (a musa do R&B francês) dividirão o palco com outros artistas no Bal de la Diversité (Baile da Diversidade). O show contará com a apresentação de Audrey Chauveau e Eddy Murté da France Télévision, e será transmitido ao vivo pelo canal France Ô.

Para chegar na Place de la Bastille é bem fácil: basta pegar a linha 1, 5 ou 8 do metrô e descer na estação Bastille.



Salve simpatia: muito queridos pelos franceses, Amadou e Mariam vêm diretamente do Mali para a grande festa da diversidade cultural parisiense. Ah, o nome da musica? Danse de Sourire, com a participação de Manu Chao.

Bal des Pompiers: Ainda na véspera do 14 de julho, acontece o tradicional Bal des Pompiers (Baile dos Bombeiros). Com o perdão do trocadilho, é uma festa flamejante que acontece anualmente em todas as 40 casernas do corpo de bombeiros de Paris. Agora se liga Joãozinho: se sua namorada bater o pé e quiser ir nessa festa, vá com ela sem fazer cara feia - e depois agradeça. É diversão garantida!

A festa dos bombeiros é feita no dia 13 porque no dia 14 os caras precisam estar alinhados para o desfile na Champs-Elysées - portanto, vê se não vai queimar o filme e sair contando pra todo mundo que o Bal des Pompiers começa as 21h00 mas só acaba depois das 4h00 da manhã do dia seguinte.

Vale lembrar que durante o ano passado os bombeiros de Paris atenderam a mais de meio milhão de ocorrências, das quais 362.000 visavam o salvamento de vítimas de algum tipo de acidente, resultando na ação direta para o salvamento de mais de 20.000 vidas. Durante suas atividades em 2009, 406 bombeiros parisienses foram feridos em serviço. Toda a renda obtida com a venda de convites para o baile será revertida na melhoria da qualidade de vida desses bombeiros e de suas familias.

Para maiores informações, acesse: Pompiers de Paris

Para quem quiser aproveitar a noitada do dia 13, dá tempo de sair do show da Bastille e correr até a caserna de bombeiros mais próxima para festejar até amanhecer. Mas recomendo que você se recomponha rápido, porque no dia seguinte logo pela manhã...

14 de julho

Desfile na Champs-Elysées: Este ano o que não faltam são motivos para comemorar no desfile que tem início as 10h30 da manhã. Na edição de 2010 a França homenageia os 50 anos de independência de 13 de suas ex-colônias africanas, convidando as tropas desses países para desfilarem ao lado dos soldados franceses na avenida mais bonita do mundo. O desfile aéreo também tem motivos de sobra para caprichar este ano, já que a França celebra o centenário de sua aeronáutica naval. O evento ainda terá pára-quedistas saltando dos aviões e descendo na Place de la Concorde diante da tribuna presidencial. Também serão homenageados (com presença garantida no evento) os soldados franceses que retornaram do Afeganistão e as forças de assistência, resgate e salvamento que auxiliaram as vítimas do terremoto no Haiti.

O desfile militar na Champs-Elysées é mesmo inesquecível, mas vale lembrar que para acessar os lugares mais próximos da Champs você precisará passar por revista. Portanto, evite levar mochilas, sacolas, comida, garrafinhas de água e afins, pois esses objetos serão educadamente confiscados e devolvidos apenas quando você sair do local. A máquina fotográfica está liberada.

Queima de fogos: Esse é o momento mais aguardado do 14 de julho. Os belíssimos fogos de artifício iluminarão os céus de Paris a partir das 23h00 nas imediações da Tour Eiffel e do Champ-de-Mars. Este ano o tema são os países francófonos, com homenagem especial para o Haiti. Como acontece todos os anos, o entorno do Trocadero estará fechado desde a tarde do dia 14 por razões de segurança.

Mesmo que seja em meio a multidão, não conheço lugar melhor para ver de pertinho a queima de fogos da Tour Eiffel do que o Champ-de-Mars - além do mais é gratuito e vale a festa. Apenas uma dica: como de costume, não está valendo levar bebidas alcoólicas para o Champ-de-Mars. A polícia parisiense estará atenta para recolher todas as garrafas e latinhas de bebida alcoólica que encontrar por ali. Como é para a nossa própria segurança, nada mais civilizado do que colaborar para que a festa seja bonita e tranquila. Fazer coisa errada, além de feio, leva a gente para o Inferno.

Juddmonte Grand Prix de Paris: Outra opção bacana e igualmente gratuita para quem quer comemorar com queima de fogos (mas com um pouco mais de comodidade), é participar das festividades do 14 de julho no Hippodrome de Longchamp. A partir das 16h00 os portões do hipódromo mais charmoso da França estarão abertos para quem quiser participar. Tanto a entrada quanto o estacionamento serão gratuitos nesse dia. Durante as festividades acontecerão 8 corridas válidas pelo Juddmonte Grand Prix de Paris, além de música, jogos interativos para os adultos, Disco Kids Party e passeios de pônei para as crianças. E claro... Uma belíssima queima de fogos.

Para fazer a conexão entre o hipódromo de Longchamps e Paris, são disponibilizados ônibus exclusivos partindo da Place de Porte Maillot. Para maiores informações, acesse: France Galop